Kur mëson se kallëzimi penal i emigrantit është i rremë, ai kupton se ka bërë një gabim duke dashur të shpëtojë policinë e trazirave. Laia përballet me marrje në pyetje të reja gati për t'i shkatërruar ato, por xhaxhai i Álex-it njofton policinë e trazirave dhe ata bien dakord për një përgjigje koherente. Kur ekipi i Punëve të Brendshme tashmë ka hequr dorë nga marrje në pyetje, Laia zbulon më të dobëtin dhe e bën atë të rrëfehet. Po atë natë shefi i saj i drejtpërdrejtë e nxjerr atë nga shtëpia në agim për t'i mësuar diçka. Një shtëpi e sigurt ku një komision sekret i policisë heton komplotin urban që prek oficerë të lartë policie. Një rast që ajo pothuajse e ka shkatërruar duke mos iu bindur urdhrave të tij dhe duke bërë hetime vetë. 107. Ndërsa Policia e Trazirave paguan pasojat e marrëveshjes së tyre me Revillën, Laia fillon të bashkëpunojë me komisionin special që heton komplotin.