Në botën e ashpër dhe të rrënuar të Fairbanks, Trevor Norris me fytyrë foshnje duhet të mbijetojë trajnimin e rekrutit të ri për t'u bërë një oficer policie i Alaskës. 46-vjeçarja fillestare, Stefanie Jones, sjell përvojën e jetës në policimin në qytetin e largët të Kotzebue. Por a mund t'i përmbushë ajo kërkesat fizike të punës?