Ky program eksploron format e lundrimit. Attenborough fillon në Afrikë në muzg, duke përshkruar disa nga speciet që nuk mbështeten në shikim. Hiena me njolla përdor shqisën e saj të mprehtë të nuhatjes për ta udhëhequr ndërsa gjuan natën, ndërsa galagot urinojnë në duar në mënyrë që të mund të shënojnë plotësisht lëvizjet e tyre. Disa kafshë përdorin ekolokacionin dhe këto përfshijnë zogj të shpejtë, lakuriq nate dhe delfinë lumi. Në të kundërt, ngjalat elektrike përdorin fusha të energjisë elektrike për të ndier mjedisin e tyre. Gjatë orëve të ditës, përdoren metoda të tjera: elefanti i kuq i hundëgjatë, me rrjetin e tij të shtigjeve të pastruara me kujdes, ka një pamje të mprehtë mendore të habitatit të tij - madje duke ditur edhe shkurtesat e ndryshme me të cilat mund të shmangë kapjen. Attenborough viziton Saharën për të ilustruar një specie që bën udhëtimin më të gjatë tokësor nga çdo insekt: kataglifis, një milingonë që përdor pozicionin e diellit për ta mundësuar atë të kthehet në folenë e saj në një vijë të drejtë. Karavidhet në Bahamas tregohen duke marshuar në kolona për t'i shpëtuar ujërave të stuhishme. Në kërkim të dritës së përhershme të ditës për të peshkuar, dallëndyshja arktike bën një udhëtim prej 19,000 kilometrash nga njëri skaj i Tokës në tjetrin. Albatrosi theksohet si një nga navigatorët më të aftë: ai mund të udhëtojë deri në 1300 kilometra mbi det në kërkim të ushqimit për zogjtë e tij dhe prapë të gjejë rrugën e kthimit në fole. Së fundmi, Attenborough qëndron mbi një ujëvarë në Irlandë për të treguar udhëtimin trevjeçar prej 10,000 kilometrash të bërë nga elferët.