Ky program përshkruan mënyrat se si specie të ndryshme kujdesen për të vegjlit e tyre. Attenborough e përcakton fëmijërinë si arritjen e dy detyrave: rritjen dhe mbijetesën. Ai e thekson fokën e elefantit si një kafshë që përjeton një fëmijëri të ngjeshur, duke u braktisur pas tre javësh dhe duke u lënë vetëm deri në tetë të tjera, ndërsa bëhet mjaftueshëm e madhe për të qenë në gjendje të notojë. Për dallëndyshet, siguria është në numër pasi popullata e dendur punon së bashku për të dëbuar pulëbardhat grabitqare. Patat e borës në Arktikun rus tregojnë përkushtim të madh ndërsa shoqërojnë zogjtë e tyre të vegjël në këmbë deri në bregdetin rreth 50 kilometra larg. Akrepat i mbajnë të vegjlit e tyre mbi shpinë, ndërsa një hundëgjatë do t'i lërë të sajët nën një gur ndërsa ajo shkon të ushqehet. Rosa e egër është një krijesë që ndan përgjegjësinë për pasardhësit e saj: femrat mbikëqyrin rregullisht zogjtë e të tjerëve në një grup. Mara është një tjetër që përdor një sistem çerdheje, ashtu si edhe lakuriqët e natës, çerdhet e të cilit mund të jenë deri në një milion të fortë. Grifsha e Floridës ka zhvilluar marrëdhënie komplekse prindërore, duke përdorur ekipe në vend të çifteve. Një sjellje e tillë shfaqet në një shkallë më të gjerë nga elefantët, ku të gjitha femrat tregojnë interes për të rritur një viç të vetëm. Fëmijëria e një shimpanzeje është shoqërisht e ndërlikuar, pasi një individ duhet të mësojë se si të sillet ndaj të tjerëve, si dhe të zotërojë përdorimin e mjeteve. Albatrosët duhet të bëhen fluturues të zotë sa më shpejt të jetë e mundur - zogjtë e vegjël tregohen duke u gjuajtur nga peshkaqenë tigër.