Në një festë luksoze, ku marrin pjesë disa nga shoqëria e lartë e Los Anxhelosit dhe personalitete VIP të departamentit të policisë, në nder të emërimit të kunatit të Angel, Aaron, Shef i Policisë, ndodh një grabitje, ndërsa Toger Doug Chapman është përgjegjës për sigurinë. I dëshpëruar për t'u rikthyer në mirëkuptim me eprorët e tij, Chapman e gëlltit krenarinë e tij dhe i kërkon Rockford ta ndihmojë. 157.