Cirku vjen në qytet dhe djemtë vendosin të gjejnë punë me kohë të pjesshme atje... me rezultate që lëkunden trapezoidet, ulërijnë luanët dhe shkelin elefantët! Pastaj, Jughead fiton një aeroplan me dy vende, por ta kesh atë në ajër është më e rrezikshme sesa në tokë. Vallëzim: Kënga Hamburger Hop: Duke kapur argëtimin