A ka krijuar Diltoni një makinë që e shndërron njeriun në përbindësh? Reggie dhe Jughead me siguri mendojnë kështu! Më vonë, të gjithë banda punojnë në dyqanin e Z. Lodge, por një konkurs për të qenë shitësi më i mirë shkon keq kur Reggie fillon të vjedhë klientë. Vallëzim: Kënga e Anijes Raketa: Mos e Prek Kitarën Time