"Imponerende snurrebass" (Tornik mbresëlënës) nuk është një citat i drejtpërdrejtë nga dikush ose diçka që ndodh gjatë episodit. Përkundrazi, është një referencë për natyrën eufemistike të detyrës "Bëj tornikën më të madhe". Ndërsa fjala norvegjeze "snurrebass" do të thotë "tornik", është gjithashtu një eufemizëm për "penis").