Babai dhe djali kapitenët e varkave reaktive përballen me rrjedhat e shpejta të Deadman-it. Ndërsa një stuhi po shuhet, duke u përpjekur të riparojë çatinë e hambarit, Pete rrëzohet në një mënyrë potencialisht katastrofike. Prerja e një peme masive të ngordhur i vë Ronin dhe Uesin në rrezik nga rrëzimet e vejushave nga lart.