Ndërsa bëjnë pazar për festat, Barnes dhe Jess kapen në mes të një të shtëne në një qendër tregtare, me daljet e manipuluara në mënyrë që askush të mos mund të shpëtojë. Gjithashtu, Gaines, Hana dhe Ortiz përpiqen të ndihmojnë nga jashtë, duke e ditur se anëtarët e familjes së ekipit të tyre janë brenda dhe në rrezik.