Ekipi kërkon një grua të re që po ndjek një rrugë vdekjeprurëse hakmarrjeje, duke përdorur lidhjet me një organizatë konspirative radikale online për të çuar përpara kauzën e saj. Gjithashtu, Barnes duhet të marrë një vendim që ndryshon jetën, duke e pasur të vështirë të mos e lejojë anën e errët të punës së saj të ndikojë në të.