Hengyang Gakuen erdhi në det gjatë kampit stërvitor veror. Sakaki është i shqetësuar për kthimin e pasimit si një "Bërës Lojërash", dhe Yamato është entuziast se do të bëhet më i fortë për të marrë pasimin e Sakaki-t. Anëtarët e Klubit të Futsalit Amanogawa Gakuen me pushime shfaqen atje, dhe për ndonjë arsye ata kanë një përballje volejbolli në plazh.