Pasi Genele kap obligacionet e vjedhura që Sharpe po trafikon, ajo organizon që Richard t'i kthejë ato në para. Lance, Pilar dhe Danny besojnë se gjërat më në fund po ndryshojnë për punishten e verës. Genele duhet t'i paguajë paratë për të heshtur një dëshmitari, por Richard ka vendosur t'i mbajë të gjitha paratë si hakmarrje për mashtrimin e kaluar të Genele. Kur Richard i tërheq obligacionet nën emrin Sharpe, Sharpe supozon se djali i tij, Danny, e bëri këtë nën ndikimin e Sydney-t. Pasi Sharpe manipulon makinën e Sydney-t, Danny rastësisht merr hua makinën e saj dhe përfundon në një aksident.