Angela martohet me Peterin pasi zbulon se ai i mori asaj 30 milionë dollarë për ta mbajtur larg ndjekjes penale për organizimin e rrëmbimit të verës së Chase. Edhe pse Angela i dorëzohet Sherifit Gilmore, ajo duhet të vuajë kohën në burg derisa të paguhet garancia prej 50,000 dollarësh. Ndërsa Jordan kërkon ndihmë për problemin e Maggie-t, por refuzon të vazhdojë me terapinë e saj, shfaqja e Jeff-it në luginë e shqetëson Maggie-n. Angela zbulon se Peter e ka bërë atë partnerin e Richard Channing në Tuscany Downs. Angela jo vetëm që është e shqetësuar kur zbulon se Dwayne është zhvendosur në shtëpinë e saj, por gjithashtu gjen Lance-in dhe Jordan-in duke ndarë një shtrat në Falcon Crest.