Kur karteli fillon të zbatojë planet e tij për të bërë një spektakël publik të vrasjes së Richardit në hapjen e madhe të hipodromit, Richard, duke bërë një ndryshim me bombën, bën që karteli të shpërthejë limuzinën e vet. I etur për të kënaqur Angelën, Lance premton se ai dhe Melissa do të kenë një nip/mbesë. Megjithatë, Melissa mëson se nuk mund të ketë më fëmijë për shkak të lëndimeve të pësuara nga aksidenti me makinë. Ndërsa familja Gioberti beson se Michael dhe Terry po udhëtojnë për në Meksikë, ata habiten kur të dy shpallin martesën e tyre. Në Falcon Crest, Angela pranon të martohet me Philipin. Ndërsa detektivët zbulojnë strehën e Julias, Lucas zbulon identitetin e vërtetë të Julias dhe aktet vrasëse ndërsa ajo drejtohet për në Toskanë. Ndërkohë, Lance ekzekuton fshehurazi planin e tij për pushtet duke përdorur Globin si mjetin e tij.