Chase lufton një betejë të ashpër publike kundër Richard Channing, i cili po përpiqet të ndërtojë një pistë garash që mund të shkatërrojë industrinë e verës, megjithatë, vendimi përfundimtar u takon banorëve të luginës të cilët janë gati të votojnë pas fushatave të burrave për vjedhjen e plaçkave. Angela betohet se nuk do ta lejojë Chase të drejtojë Falcon Crest pa të dhe pengon përpjekjet e tij për të marrë të dhënat e kontabilitetit. Vince Caproni sëmuret rëndë pasi Lance e kërcënon atë për padinë e Joseph për vërtetimin e atësisë. Angela bën një sulm të zjarrtë ndaj nipit të saj për t'i hequr atij fuqitë e tij të Falcon Crest. Ndërkohë, Terry shpërngulet të jetojë me Michael, pavarësisht paralajmërimit të Gioberti-ve se ajo është e pabesë.