Pingu dhe Pinga po hanë drithërat e mëngjesit kur gjyshi telefonon dhe i thotë nënës se i ka mbaruar qumështi. Nëna merr pak qumësht nga frigoriferi dhe largohet nga igluja. Pingu merr edhe pak drithëra dhe nga kutia dalin disa afishe me peshk të gjelbër. Pinga do disa nga afishet, por Pingu nuk ia jep. Pastaj Pinga e tund kutinë e drithërave dhe merr disa afishe me peshk rozë. Pingu ngjit një të gjelbër në filxhanin e tij dhe Pinga ngjit një rozë në kutinë e drithërave. Pingu merr lepurin e Pingës dhe ngjit një nga afishet e tij mbi të, dhe, për hidhërimin e saj të madh, nuk ia kthen lepurin Pingës. Ai shkon në dhomën e gjumit dhe ngjit një afishe të gjelbër në shtratin e Pingës. Pinga, e cila e ka ndjekur për të provuar ta kthejë lepurin e saj, nuk është aspak e lumtur për këtë dhe del me vrap nga dhoma e gjumit. Pingu kërcen me gëzim mbi shtretër, pastaj pyet veten se çfarë po bën Pinga dhe del të shohë. Ajo i ka vendosur afishet e saj rozë kudo. Pingu del jashtë dhe vendos një afishe të gjelbër në tokë; Pinga vendos një në skuter dhe largohet. Në shtëpinë e gjyshit, nëna dhe gjyshi janë jashtë duke folur. Pinga u vendos nga një ngjitëse secilit prej tyre dhe vazhdon të hipë. Pingu mërzitet kur mbërrin shumë vonë. Pastaj Pinga shkon në postë, Pingu e arrin dhe, ndërsa babai del, të dy i vendosin nga një ngjitëse të tyre në të njëjtën kohë. Ai i ndan ata, dhe pastaj i vendos ngjitësen e tij të gjelbër Pingës dhe ngjitësen e tij rozë Pingut. Pinga hipën përpara dhe vazhdon të shpërndajë ngjitëse rozë përreth, përfshirë edhe Pingon! Kur arrijnë në një shesh lojërash, Pinga merr shigjetën me një nga ngjitëset e saj, dhe Pingu merr lëkundësen me një ngjitëse të gjelbër. Secili ulet në pajisjen e tij të pretenduar, por nuk mund të luajë siç duhet pasi Pingës i duhet që Pingu ta shtyjë atë dhe Pingut i duhet një partner për të ekuilibruar anën tjetër të lëkundëses. Pingu shkon dhe e shtyn Pingën në shigjetë dhe të dy hipin në lëkundëse, dhe pastaj pajtohen duke vendosur ngjitëset e tyre me ngjyra përkatëse mbi njëri-tjetrin.