Pinga po pret me padurim të shkojë në kopësht, por nëna është e zënë dhe i bind Pingut ta marrë. Gjatë rrugës, ata kalojnë pranë Pingos dhe Pingut në sajët e tyre. Ata i kërkojnë Pingut t'u bashkohet, por ai refuzon. Kur arrijnë atje, Pingës i jepet një copë letër dhe ajo shkon të ulet. Gjatë rrugës, ajo pengohet dhe rrëzohet, duke e rrudhë copën e letrës. Pingu e ndihmon të ngrihet. Mësuesi i kërkon klasës të bëjë një kapelë me copat e tyre të letrës, por Pinga është e pakënaqur që copa e saj është rrudhë, kështu që Pingu pyet nëse mund të hajë një copë të re. Mësuesi i jep atij dy copa letre dhe ai ia jep njërën Pingës. Pinga përpiqet të bëjë një kapelë, por nuk mundet. Pingu merr copën e letrës dhe ia bën kapelën. Pastaj përdor copën tjetër të letrës që i ka mbetur për të bërë një kapelë për vete. Pingu pastaj bashkohet me vallëzimin, seancën në rrëshqitësen e shkollës dhe dëgjon historinë. Gjatë rrugës për në shtëpi, ata takojnë Pingon dhe Pingin pranë një pellgu në akull, të cilët qeshin me kapelen që Pingu mban ende. Pingu e heq kapelen, e palos atë në një varkë dhe e vendos në ujë. Ai e hedh varkën në mes të pellgut, por Pingo dhe Pingi më pas përpiqen ta godasin me topa bore. Megjithatë, ata nuk arrijnë ta godasin varkën pasi ajo vazhdon të lëvizë nga rruga. Ata janë të habitur nga kjo derisa e kuptojnë pse; Robi është në pellg duke e lëvizur varkën nga poshtë. Robi më pas bën disa truke ekuilibri me varkën, duke përfunduar duke e mbajtur atë në kokë si një kapelë, dhe të gjithë duartrokasin.