Pasi u transformua në një njeri-bishë tanuki, Michiru udhëton për në Anima-City dhe i bashkohet njeriut-bishë ujk Shirou në kërkim të së vërtetës rreth gjendjes së saj.

Aktorët

• Sumire Morohoshi — Michiru Kagemori (zëri)
• Yoshimasa Hosoya — Shirou Ogami (zëri)
• Maria Naganawa — Nazuna Hiwatashi (zëri)
• Kaito Ishikawa — Alan Sylvasta (zëri)
• Gara Takashima — Barbara Rosé (zëri)
• Michiyo Murase — Mary Itami (zëri)
• Hiroshi Naka — Yuji Tachiki (zëri)
• Kimiko Saito — Melissa Horner (zëri)