Me nxitjen e Spencer Richardson, Aaron mbron një grua të akuzuar për mbajtjen nën kërcënimin e armës të punonjësve të spitalit për të siguruar trajtim jetëshpëtues për djalin e saj. Aaron dhe Marie përballen me marrëdhënien e tyre të re intime, dhe një luftëtar i ri i drejtësisë sociale i bashkohet firmës së Aaron dhe Roswell.