Fort Salem përshëndet me entuziazëm vizitorët meshkuj në prag të Beltane, por romanca në lulëzim e Raelle dhe Scylla ndërpritet nga mbërritja e një burri misterioz nga e kaluara e Scylla. Një nga shtrigat meshkuj i bie në sy Tally-t, por ajo nuk është e sigurt se si të vazhdojë. Ndërkohë, Alder përpiqet të bindë Hague-n, një këshill ushtarak ndërkombëtar shtrigash, që të ndjekë strategjinë e saj kundër Spree-t dhe tronditet nga lajmi i një krize humanitare në rritje në pellgun Tarim.