Një sëmundje misterioze e kaplon Piperin, ndërsa Jo dhe Benny hetojnë një manjat të fuqishëm të teknologjisë, Richard Kindred. Ndërsa shëndeti i Piper përkeqësohet, Jo mendon të pranojë ndihmë nga një burim i panjohur. Ndërkohë, Alex punon për të deshifruar një kod frekuencash radio nga rrëzimi i avionit të Piperit, dhe Ed ka një takim pasues te onkologu.