Bright e gjen jetën e tij personale në rrëmujë pas veprimeve tronditëse të motrës së tij. Tani, ai duhet të "kujdeset" për të dhe të mbrojë nënën e tij, Jessica, nga një sekret që mund ta shkatërrojë përsëri familjen. Për të shpërqendruar veten, Malcolm merr përsipër një rast të ri dhe duhet të gjejë vrasësin pas një prerjeje koke të kohëve të fundit në qytet... dhe i vetmi person të cilit mund t'i drejtohet për ndihmë me rastin është babai i tij. Ndërkohë, Martin kthehet në Claremont tek një shok dhome i ri surprizë dhe JT përballet me diskriminim ndërsa është në punë.