Zack Courts dhe Ari Henning shkojnë në Idaho, ku moti dimëror shkatërron shtigjet e motoçikletave çdo vit dhe është detyrë e State Trail Rangers të riparojë dëmin. Këtë herë në Throttle Out, me ndihmën e disa motoçikletave 2WD, djemtë bëhen Roje nderi dhe shkojnë në Malet Sawtooth me shpresën për të hapur një lak veçanërisht të vështirë.