Biseda për një ribashkim pas luftës i jep BJ-së një ide - planifikimin e një takimi në Shtetet e Bashkuara të familjeve të 4077-ta. Ai vazhdon të fiksohet me idenë edhe nën presionin e një largimi të nxitur nga një përparim kinez. Gjithashtu, Klinger ka frikë se grupi do ta zbulojë, pasi nëna e tij nuk e di se ai është i stacionuar në Kore.