Frank e akuzon Hawkeye për kryengritje, për uzurpim të autoritetit të tij kur Potter ishte me leje, dhe Frank ishte C.O. Avokati i Gjykatës, Kolonel Carmichael, gjykon çështjen; ​​BJ, Potter dhe Radar janë të pranishëm në seancën paraprake dëgjimore për të ofruar mbështetje për Hawkeye. Ekzistojnë disa versione të asaj që ndodhi: sipas Frank, ai po përpiqej ta mbante të bashkuar divizionin e 4077-të gjatë viktimave të rënda kur të gjithë të tjerët po shpërbëheshin; sipas The Eye Of The Hawkeye, BJ dhe Radar, ishte Frank ai që ishte jashtë kontrollit me regjimin e tij. Duke mos gjetur prova për kryengritjen e supozuar, gjykatësi heq të gjitha akuzat kundër Hawkeye dhe e vendos Frank në vendin e tij (por a do të qëndrojë ai atje?!).