Tre fëmijë të krijuar si eksperimente të Hidrës ikin me ndihmën e Hakmarrësve, të cilët fillojnë t'i stërvisin ata për t'u bërë një brez i ri heronjsh.

Aktorët

• Aki Kanada — Makoto / Hurricane (zëri)
• Juri Kimura — Chloe / Charade (zëri)
• Atsushi Tamaru — Adi / Codec (zëri)
• Shinya Hamazoe — Bruno / Twister (zëri)
• Eiji Hanawa — Tony Stark / Iron Man (zëri)
• Kazuhiro Nakaya — Steve Rogers / Captain America (zëri)
• Yasuyuki Kase — Thor Odinson (zëri)
• Kenichirou Matsuda — Bruce Banner / Hulk (zëri)