Në Florida, makina e një të dyshuari që shkon 45 milje në orë, tërheq pas vetes një oficer të policisë së Pembroke Pines. Në Xhorxhia, një grindje familjare shndërrohet në një shkëmbim zjarri, duke lënë një oficer që lufton për jetën e tij. Në Michigan, një ndalesë rutinë trafiku shndërrohet në një ndjekje makinash.