Klientët e rinj të Brett-it blenë së fundmi shtëpinë e tyre të parë së bashku, një stil Mesdhetar i Rilindjes së vitit 1923, dhe duan ta restaurojnë atë pas vitesh përditësimesh të vogla nga pronarët e mëparshëm. Brett i hedh sytë nga dhoma e ndenjes, dhoma e ngrënies dhe kuzhina, por gjatë prishjes, ai zbulon se shtëpia po vuan nga dëmtime të rënda nga termitet.