Pas një krize nervore pothuajse të plotë, Emily arrin në një përfundim të trishtueshëm, dhe Lola sugjeron që ajo të gjejë ndihmë profesionale për t'u shëruar. Gjithashtu, Marku e gjen veten në një pozicion të pakëndshëm pasi pranon të bëjë një shëtitje me policinë, dhe Lola përballet me krizën e saj pasi mëson se Robin nuk e mori punën në Los Angeles.