Pas një festimi të çmendur ditëlindjeje me Robertin, Yasmin dhe Gregun, dita e punës së Harper del jashtë kontrollit. Ndërsa një mospërputhje në një nga punët e saj e vë ekipin e saj në rrezik për humbje të mëdha, Harper kërkon mbështetje nga një burim i papritur, ndërsa problemet e papritura në një ngjarje rrjetëzimi i sjellin Yasmin dhe Robertin më afër dhe Gus i largon më tej kolegët e tij.