Carrington shkon në një takim të nxehtë me Mercades, gjë që trondit vetëbesimin e Laurel, ndërsa Johnny këmbëngul se ai ka sy vetëm për Cely. (Çuditërisht si arriti në këtë kuptim PAS takimit me dikë tjetër.) Pastaj, përsëri në Vilë, Moira dhe Mackenzie vazhdojnë të bëhen të çmendur për djemtë e rinj, por a po ndiejnë epsh apo dashuri?