Emma lufton për të mbijetuar Xhonin. Meri përpiqet të shpëtojë të dyja gratë duke luftuar me Xhonin deri në vdekje. Gjatë mbulimit, Meri mëson të vërtetën e dhimbshme për Theresën. Meri nuk e mban premtimin e saj për të pastruar emrin e Emmës dhe Emma duhet të ikë. Duke gjetur se vajza e saj është marrë nga Theresa, Emma betohet ta gjejë atë. Vrasësi i Jess zbulohet dhe drejtësia brutale i jepet familjes Lord.