Në tetor të vitit 1944, një regjiment ushtarësh japonezo-amerikanë të ndarë lufton për të shpëtuar një batalion të rrethuar amerikan në pyjet e pjerrëta, të mbushura me kurthe minash të maleve Vosges. Me nazistët që po afrohen dhe furnizimet po mbarojnë, ushtarët Nisei i shtyjnë kufijtë për të arritur vëllezërit e tyre të armëve. Do të duhen më shumë se pesëdhjetë vjet që trimëria e tyre të njihet plotësisht.