Ndërsa policia policore përhapet në shkollën e mesme të Cassie-t, Val, një polic i ri i fshehtë, Eddie dhe Lund caktohen për të gjetur dhe kapur trafikantët, por kur Charles sheh Cassie-n duke flirtuar me Val-in, ai nuk është i lumtur për këtë - dhe as Eddie. Diku tjetër, Lizzie hidhet në një situatë të vështirë: a e thyen ajo premtimin për të mbrojtur shoqen e saj nga turpi apo duhet të tradhtojë sekretin e një shoqeje tjetër, dhe ndoshta të prishë festën e saj të parë të gjumit?