Nishimura Taichi dhe Azuma Rin ishin nxënës të zakonshëm të shkollës së mesme përpara se drita e një rrethi magjik t'i mbështjellë pasi shmangën një biçikletë me shpejtësi gjatë rrugës për në shkollë. Kur të dy zgjohen herën tjetër, ata gjejnë një tokë të panjohur me pyje dhe fusha të hapura me bar. Ndërsa të dy janë të hutuar nga kthesa e papritur e ngjarjeve, gjërat marrin një kthesë tjetër për keq kur një kalë i madh me një bri të mprehtë në kokë i sulmon...