Roxy bën hapat e saj të parë për të folur kundër Nick-ut, por shpejt kupton vështirësitë që vijnë me daljen në publik, veçanërisht kur rivalja e saj përpiqet të diskreditojë historinë e saj. Julia, e frustruar nga mungesa e njohurive rreth historisë së familjes së saj, takohet me kushëririn e nënës së saj i cili i shpjegon një anë krejt tjetër nënës së saj që ajo nuk e njihte kurrë. E shqetësuar se mund të frikësohet më vonë, Amanda e sfidon Edie-n të eksplorojë seksualitetin e saj. Ndërkohë, Leon përpiqet ta bindë Edie-n të punojë në një çështje pro-bono për gjysmëvëllain e saj.