Ish-klienti i Dex-it, Jeremy, e prezanton atë me Major Elders, i cili ka informacione mbi vdekjen e Benny-t. Dex, dyshuese për informacionin dhe duke kërkuar përgjigje, heton një mbulim të mundshëm që përfshin njësinë e Benny-t në Afganistan. Diku tjetër, Hoffman dhe partneri i tij, Lee, punojnë ngushtë në një operacion të fshehtë që përfshin në mënyrë tronditëse një fytyrë të njohur. Ndërkohë, marrëdhënia e re e Grey-t me babanë e tij vihet në provë.