Një grabitje banke, një zjarr në apartament dhe një grua shtatzënë e humbur në një garazh parkimi janë thirrjet në dukje të palidhura të cilave u përgjigjet 126-shja. Pastaj, T.K. feston përvjetorin e tij të parë të mosdëshirës për t'u shëruar nga alkooli, ndërsa Owen dhe Gwyn mund të mos ia dalin dot deri në fund të javës si çift. Gjithashtu, Carlos e gjen veten duke punuar në një çështje me babanë e tij, një rojtar nga Teksasi.