Kapiteni i ri Bryce është deri në sy në borxhe. Pasi blen një varkë të re për 150,000 dollarë dhe shpenzon 90,000 dollarë të tjerë për ta rinovuar atë, rishtari me para të kufizuara nuk mund të përballojë një punëtor në kuvertë dhe niset i vetëm në udhëtimin e tij të parë. Kapiteni Squizzy dhe Tabor janë në gjysmë të udhëtimit të tyre pesëditor. Squizzy-t i është dashur të ri-hipotekojë shtëpinë e tij për të mbajtur biznesin e tij në det. Ata kanë vetëm 48 orë për të arritur objektivin e tyre, dhe pastaj vjen pjesa e vështirë: shitja e 500 kg karavidhe direkt te blerësit.