Gripi spanjoll ishte një nga fatkeqësitë natyrore më shkatërruese në histori, një virus i pandalshëm që përfshiu planetin në vitin 1918, duke vrarë dhjetëra miliona njerëz. Provat e reja sugjerojnë se vendlindja e mundshme ishte në të vërtetë në zemër të Amerikës. Dëshmoni një histori vdekjeje dhe mohimi që përfshin globin në një shkallë epike, ndërsa vizitojmë një varrezë masive, shqyrtojmë të dhënat dhe ditarët e vjetër mjekësorë dhe përdorim kërkime shkencore të përparuara për të zbuluar të vërtetën e tmerrshme pas kësaj pandemie vdekjeprurëse.