Katy humbet vetëbesimin me pozicionin e saj të ri dhe i drejtohet Glorias, e cila i jep këshilla të mira. Alex dëshiron të bashkojë përsëri The Pussycats, por ajo që babai i tij dhe Josie shohin për grupin janë dy gjëra të ndryshme, duke e lënë Alexin të bëjë një zgjedhje të vështirë. Jorge bashkon të dashurin e tij aktual dhe një miqësi në zhvillim me një ish-të dashur, por gjërat bëhen paksa të çrregullta. Ndërkohë, një grindje online mund t'i shkatërrojë gjithçka Pepper.