Gloria po ushtron presion mbi Katy-n për të dizenjuar një fustan nusërie që do t'i ndryshonte karrierën. Jorge dëshiron të vazhdojë ta shtyjë karrierën e tij përpara, kështu që vendos të bëjë një shfaqje. Josie është e frustruar që asgjë nuk ka ardhur nga festa e saj e EP. Ndërkohë, Pepper i drejtohet Alexander dhe Xandra për një mundësi investimi.