Ndërsa Leah përballet me pasojat e tradhtisë së Adamit, disa lajme të papritura i ndërlikojnë më tej gjërat. Një shpërqendrim vjen në formën e festës së përvjetorit të Michael dhe Angela, por ndërsa sjellja e Rose bëhet gjithnjë e më e paqëndrueshme, e vërteta më në fund zbulohet gjatë një mbrëmjeje shpërthyese, me pasoja shkatërruese.