Kur ka një udhëkryq - cilën rrugë duhet të ndiqni? Koka e Riçit rrotullohet pas takimit të tij me Simonin dhe ndjen se jeta e tij po shkon në një drejtim të ri. Xhejsoni përballet me pasojat e një pakujdesie të madhe. Evani magjepset gjithnjë e më shumë nga Karmeni dhe xhelozia shkatërron planet e Semit dhe Uillit për një ditë të këndshme në shtrat.