Michaeli vazhdon të përdorë pushtetin e tij për të fshehur detajet e aksidentit, ndërsa bosi i krimit Jimmy Baxter dhe gruaja e tij Gina komplotojnë hakmarrjen e tyre. Gjërat nuk po shkojnë mirë për togeren Nancy Costello në hetimin e saj. Këshilla e keqe e shtyn Kofin të bëjë një veprim të guximshëm. Gina bën një marrëveshje për djalin e saj Carlo.