Synimet e errëta të Nadine dhe Harold vazhdojnë të marrin formë. Ndërkohë, spiunët e Komitetit ngulen në New Vegas, ku Flagg po ndërton shoqërinë e tij, ku mëkati dhe shthurja e sanksionuar zyrtarisht maskojnë një urdhër të zbatuar pa mëshirë. Në Boulder, Frannie thur një plan për të konfirmuar dyshimet e saj për Haroldin, ndërsa Nëna Abagail kërkon këshill hyjnor.