Zogjtë nisen për një udhëtim kampingu dhe shfaqjen e natës me yje të Harmony & Melody, por Re është aq e emocionuar sa nuk mund të qetësohet për të fjetur. / Juan Peacock mburret se është i mirë në Beak Ball, por ndalon së luajturi kur nuk është i mirë në fushë. Zogjtë mësojnë të vërtetën - ai nuk ka luajtur kurrë më parë! - dhe e ndihmojnë të provojë përsëri.