Abe dhe Harper udhëtojnë në Afganistan për të hetuar kur një komandant afgan vritet në një bazë amerikane. Kur një Marinë akuzohet për krimin, Trey dhe Maya bashkohen me kolegët e tyre për ta mbrojtur atë në një seancë dëgjimore në bazë. Kolonel Turnbull dhe bashkëshorti i saj, Asa, nuk pajtohen se si ta trajtojnë fizioterapinë e djalit të tyre, Adam.