Kur përballet me zgjedhjen midis gjykimit të mishit (preferenca e babait të tij Beau) ose të luajturit muzikë (lidhja e tij e përbashkët me Mike-un), Jacob kupton se duhet të kuptojë vetë se cilat janë pasionet e tij. Ndërkohë, Rio merr mësime drejtimi nga Kay, por miqësia e tyre has një pengesë në rrugë kur Kay mëson se Rio ka marrë fshehurazi mësime nga banorë të tjerë të qytetit.